摘要：翡翠觀音的翡翠玉文化，其造型是經過幾千年，人民以佛教中的觀音大士與道教中的王母娘娘融合才形成的，成了我們現在所見的女身形態。

　　翡翠觀音它是一種我們在市場上比較常見的一種飾品，有一句常言說男戴觀音，女帶佛，就是因為它能夠給在外打拼的男人帶來平和之氣，還有就是它和官運的音有點近，所以也有官運亨通之寓，所以男性佩戴它的比較多。
　　我們都知道觀音，也叫光世音，觀自在等，它的全稱叫大慈大悲的救難觀世音菩薩，它所表達的意思就是說，世間一切的遇難者，只要發聲呼救，它就能及時的前來相救，但是后面因為唐太宗李世民他的名字里有世字，所以他就忌世字，從而就把光世音的名字簡稱為觀音。

　　因為翡翠觀音也是收藏的一大門類，所以在翡翠玉觀音的雕刻件中，它的造型也是多種多樣，平常我們經常看見的有楊柳觀音，龍頭觀音，水月觀音等等很多種，在這些當中，對其影響最大就是千手千眼音等，造型也是多種多樣。由于翡翠觀音在取料方面好很講究，所以它要求其料要大氣潔凈的，如果面部有瑕疵，還有開相不佳等情況，都會因此而嚴重的影響它的市場價值和收藏，如果是好的翡翠觀音的話，它作為掛件，那么對于它，則會要求其造型要比較勻稱，面相慈祥而智慧，衣褶飄逸，要有吳帶當風之感，姿態要美，發絲好要刻畫其細致，要有一種給人崇高的精神力量。翡翠觀音的翡翠玉文化，其造型是經過幾千年，人民以佛教中的觀音大士與道教中的王母娘娘融合才形成的，成了我們現在所見的女身形態。