摘要：　　冰種翡翠中質量最好，透明度最高的常被同行稱為高冰種，就是說冰種中質地最好的一種，但又未能達到玻璃種的地步。　　最后說一點，不管是冰種翡翠還是冰糯種翡翠，佩戴時要避免陽光暴曬或者高溫炙烤，這會使翡翠失去水分或表面的蠟質揮發而出現干裂。

　　在翡翠的等級劃分中，一般都依據種水給翡翠分了高品質到低品質幾個不同的等級。隨著等級的劃分，有些翡翠因為外觀相似，所以常常會被以為是一個等級的，比如翡翠的冰種與冰糯種，下面我們就來說一說這兩者是應該如何區分？它們有什么不同的特征呢？

　　冰種翡翠特征區別

　　冰種翡翠，質地非常透明，就質地來說，只是比起玻璃種來要稍微差一些。它與玻璃種翡翠有著相似的地方，冰種翡翠水頭好，外層表面上泛著玻璃光澤，清亮似冰，仿佛是一塊永遠不化的冰晶，給人一種冰清玉潔感覺。

　　冰種翡翠中質量最好，透明度最高的常被同行稱為高冰種，就是說冰種中質地最好的一種，但又未能達到玻璃種的地步。冰種翡翠雖然只有有三分溫潤，卻有七分冰冷。大多是半透明至透明的狀態，給人清透的感覺。

　　冰糯種翡翠特征區別

　　是糯種翡翠中的一種，由于它的透明度和水頭都高于一般的糯種翡翠，又和冰種翡翠在某些方面很相似，可以說，冰糯種翡翠是介于的種水和肉質介于冰種和糯種之間，是兩個種類的一個過度，所以也有不少人把它和糯種翡翠、冰種翡翠區分開來，而另起的一個名稱。

　　就好比冰玻種，其實是冰種翡翠的一種，但是是高冰種，近玻璃種，冰糯種也是如此，我們也可以叫它冰種化地。

　　最后說一點，不管是冰種翡翠還是冰糯種翡翠，佩戴時要避免陽光暴曬或者高溫炙烤，這會使翡翠失去水分或表面的蠟質揮發而出現干裂。去日照強烈的沙灘等地游玩時盡量不要佩戴翡翠首飾；此外，在進桑拿房前也要將翡翠飾物取下。