摘要：儼然，肉粗肉細已經成為評價翡翠質量優劣的一個重要標準了。　　2、翡翠的皮　　絕大多數翡翠原石有風化殼，即翡翠原石在地質搬運過程中經風化作用形成的產物，稱為“皮殼”。

　　翡翠原石外面是有一層皮的，所以翡翠原石需要經過打磨。而打磨擔心原石的過程非常需要有耐心和方法，那你知道翡翠原石怎么磨皮嗎？不知道的話我們就一起來看看吧！

　　翡翠原石怎么磨皮

　　使用工具刀先將翡翠原石進行切割，事先要對原石的設計做一個大體的規劃，然后一刀切下去。

　　然后對原石進行去皮，大型的石頭還需要使用吊機，小型的可以直接用支架或者手進行去皮。皮指的是原石外的非翡翠外皮。一般是用打磨機去皮，后面使用砂紙去皮則是做細微部分的調整。

　　根據設計的要求，將原石打磨成石條，或者其他的形狀，比如球狀或者是立方體形狀。

　　準備好砂紙，號數越低，砂紙越粗糙，則打磨的原石的速度也就越快應的是原石也就越粗糙。后期需要用高號數的砂紙進行拋光。

　　最后使用高號數超過1200號的砂紙進行拋光，并涂抹拋光膏進行保養，提高翡翠原石的光潔度。

　　翡翠原石的肉與皮

　　1、翡翠的肉

　　翡翠的“肉”是存在于皮與霧的下面，是真正的翡翠。“肉”是幾乎沒有受到任何外界風化影響的翡翠原石，由于“肉”一定存在于翡翠原石的內部，因此相對于皮、霧的名稱，“肉”的稱謂也就自然形成了。行業內有肉粗肉細之說。指的是翡翠質地的粗糙程度。如果組分礦物顆粒粗大，則稱為“肉粗”，這時往往翠性明顯；相反如果組分礦物顆粒細小，則稱為“肉細”，這種翡翠即使透明度不高，也會給人以明顯的溫潤的感覺。儼然，肉粗肉細已經成為評價翡翠質量優劣的一個重要標準了。

　　2、翡翠的皮

　　絕大多數翡翠原石有風化殼，即翡翠原石在地質搬運過程中經風化作用形成的產物，稱為“皮殼”。皮的顏色有黑、灰、黃、褐、淺黃、白等色，根據皮的顏色、致密程度、光潤度、凸凹度大致可估計出翡翠原料內部的色彩、水頭好壞、底的好壞、種的老嫩及裂結的多少。如皮上表現致密細潤，通常顯示其內部透明度好雜質少；皮表面表現為不明顯之苔狀物，常反映顯示其內可能有綠色；皮面凸凹不平粗糙者，顯示其內裂隙多，質地疏松、水差；再如翡翠皮上顏色變化大，且有黑癬之類的條帶斑塊者，就應注意有綠色出現的可能。