摘要：翡翠玉雕擺件要根據翡翠的顏色、紋理走向來設計圖案，充分發揮翡翠固有的特色。由于每塊翡翠都有特定的顏色、透明度、紋理，因此即使雕刻成同樣的造型，也風格迥異。別一不留神，就失去了擁有世界上獨一無二玉雕精品的機會。

　　一提起翡翠，人們一般首先會想到玉戒面、玉手鐲或是各類玉掛件等首飾，但隨著翡翠原料的日益枯竭，翡翠擺件越來越被市場認可，使得越來越多的人寵愛和收藏翡翠玉雕擺件。
　　古人有云：“玉雖有美質，在于石間，不值良玉琢磨，與瓦礫無別?！币馑际钦f石中的玉，盡管有美的本質，但若沒有經過精雕細琢，它只能與破瓦亂石一樣，所以我們不得不承認，每一件精美的玉器，皆為琢磨之物。翡翠玉雕擺件要根據翡翠的顏色、紋理走向來設計圖案，充分發揮翡翠固有的特色。由于每塊翡翠都有特定的顏色、透明度、紋理，因此即使雕刻成同樣的造型，也風格迥異。

　　一件翡翠玉雕擺件的好與壞，主要看其是否具有意境，雕琢是否精湛，玉石顏色是否用得俏，題材是否恰當等等。一件玉雕就是一件藝術品，它的美，或在于形態，或在于色彩，或在于意境，能夠三者兼具當然更難得。
　　總之，每塊翡翠玉雕擺件都是獨一無二的，你認為它很美、很逼真、很傳神，它就只有這么一件。很多玉商都愛說：“玉賣有緣人?！比绻軌蛞谎劬涂粗校遗c你的心理價位接近的話，就可以把它購買下來。別一不留神，就失去了擁有世界上獨一無二玉雕精品的機會。